La requête de Christophe Girard rejetée par le tribunal - commentaires