Déclaration de Michèle Picard - commentaires